Acabo de ver un documental sobre las voces de los dobladores mas conocidos de España y me dan ganas de dar con un palo en la cabeza a todos ellos y a quien ha hecho este documental. Todo el rato chupandose el culo unos a otros diciendo que son muy buenos, que incluso son necesarios. Que antes de que Franco instaurara por decreto que todas las peliculas se vieran dobladas ya estaban ellos.
Efectivamente, me dan ganas de aporrear a esas señoras mayores que llevan siglos doblando a jovencitas, incluso niñas, que destruyen totalmente el trabajo de actor, de director y de todo. Y al mismo tiempo, no dejan entrar a nadie en ese guetto cerrado que es el mundo del doblaje. La jugada es sencilla, los que doblan en España son unos pocos y entre ellos se reparten la jugosa tarta, y no dejan bajo ningun concepto que se meta mas gente. Ahora entendeis por que siempre son las mismas voces para multitud de actores? Por que no hablan de eso en el documental? o la pasta que se llevan cuando hacen publicidad…
Y os habeis fijado como son fisicamente todos? madre de Dios hermoso… igualicos que a quienes doblan…
A ver si cesa de una vez este cancer que es el doblaje, que impide ver una pelicula como se hizo. Hasta los cojones me tienen los dobladores, impostando, hablando como nadie habla en ningun sitio, y haciendo que en cada pelicula, cada actriz y actor, suenen igual siempre, aunque esten haciendo otros papeles que no tengan nada que ver. Os acordais de la famosa frase de «abogadooooo, donde estas abogaaadooo» de Robert de Niro? Pues el genio del doblador se lo inventó todo y lo puso ahi porque quiso. Manda cojones…
Si es que los dobladores en realidad son unos genios incomprendidos, si ya lo decia yo…
PARTE 1
PARTE 2